Übersetzen, Korrektorat/Lektorat, Lektorat von maschinellen Übersetzungen, Transkription

Meine Raten für Übersetzungen sind immer abhängig vom individuellen Aufwand des Ausgangstextes sowie der Lieferzeit: ich arbeite auch außerhalb der normalen Bürozeiten. Meine Raten haben daher eine Spanne von € 0.07 bis € 0.18 pro Wort des Ausgangstextes

Seit kurzem biete ich auch Transkription für Deutsche Audio oder Videodateien an, die genauen Preise sind wiederum von der Qualität der Aufnahmen abhängig, bewegen sich aber im Rahmen von € 1.80 bis € 3.50 pro Minute der Aufnahme.

Meine Raten für Lektorat und Videountertitelung erfahren sie auf Anfrage.

Zahlungskonditionen

Sollte sich eine regelmäßige Zusammenarbeit entwickeln, unterhalte ich mich gerne über Zahlungskonditionen, so zum Beispiel auch monatliche Abrechnungen.

Zahlungsmethoden

Ich kann Zahlungen per PayPal oder Überweisung annehmen in Euro, britischen Pfund oder auch US-Dollar. Zahlungsinformationen werden Ihnen mit der Rechnung zugestellt.